「close my eyes」

「close my eyes」

The other side of a window is rain.
A lonely sky is rain.
The sound of a wind cannot be heard.
The door which you left，

Even the closed sound cannot be heard.
It had been forgotten to erase a light.
Attached the cigarette， as.
A wind strokes a cheek.

I love you I love you I love you that time.
I love you I love you I love you than yesterday.

A thing more important than recollections.
A thing more important than I.
A life more important than the world.
Tomorrow more important than the future.

Night is gentler than a morning.
Since there is much what is invisible.
But if an eye is closed， it will finish.
A new life finishes.

I love you I love you I love you that time
I love you I love you I love you than yesterday

I love you I love you I love you your everything
I love you I love you I love you than yesterday，whom

《対訳》

窓の向こうはずっと雨
ひとりぼっちの空はずっと雨
風の音も聞こえない
あなたの出ていったドア

閉まる音すら聞こえない
明かりを消し忘れたまま
煙草の火もついたまま
風は頬を撫でるけれど

愛してる　愛してる　愛してる　あの頃よりも
愛してる　愛してる　愛してる　昨日よりも

思い出よりも大事なもの
自分よりも大事なもの
世界よりも大事な命
未来よりも大切な明日

夜は朝よりも優しい
見えないものが多いから
でも目を閉じれば終わる
新しい生活が終わる

愛してる　愛してる　愛してる　あの頃よりも。
愛してる　愛してる　愛してる　昨日よりも。

愛してる　愛してる　愛してる　自分よりも。
愛してる　愛してる　愛してる　誰よりも。